Adjusting game tempo phrasing

I think it's important to highlight that he has a strong grasp on the pace of the game. I could use phrases like "He's got the game tempo down cold," or "He dictates the pace of the game." It might also be good to provide translations in Chinese. I should ask what they need specifically, like whether they want translation, rewriting, or expanding — I should keep it brief and clear!